|
小松 祐子 KOMATSU Sachiko
|
|
学歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
パリ第4大学, 仏文学専攻, 大学院（博士課程）, 修了, フランス共和国
-
パリ第3大学, 言語文化教育学専攻, 大学院（博士課程）, 修了, フランス共和国
-
慶應義塾大学, 文学研究科, 仏文学専攻, 大学院（博士課程）, 単位取得満期退学, 日本国
学位 【 表示 ／ 非表示 】
-
修士（文学）, 慶應義塾大学, 1992年03月
-
DEA（専門研究課程）（フランス文学）, パリ第4大学
-
DEA（専門研究課程）（言語文化教育学）, パリ第3大学
担当科目 【 表示 ／ 非表示 】
-
2024年度
学術著書・訳書 【 表示 ／ 非表示 】
-
間文化主義 ：多文化共生の新しい可能性
序章、第一章, L'interculturalisme, 彩流社, Boréal, 2017年12月, 2012年, 小松 祐子, 丹羽 卓 , BOUCHARD Gérard, 学術書, 15-65
-
Le Japon, acteur de la Francophonie - enjeux intérieurs, enjeux extérieurs
« Revaloriser l’enseignement du français au Japon , 2016年06月, KOMATSU Sachiko, GRAZIANI Jean-François, NISHIYAMA Noriyuki, 学術書, 41-47
-
遠くて近いケベック―日ケ40年の対話とその未来
教育・研究分野の交流概観, 御茶の水書房, 2013年10月, 小松 祐子, 日本ケベック学会、日ケ交流40周年記念事業編集委員会編, 調査報告書, 160-167
-
フランス人の流儀
文化の国フランスの流儀, 大修館, 2012年, 小松 祐子, 日仏経済交流会編, 一般書・啓蒙書, 192-200
-
カナダを旅する37章
フランス語世界への旅－言語へのこだわり, 明石書店, 2012年, 小松 祐子, 飯野 正子・竹中 豊, 一般書・啓蒙書, 140-147
論文 【 表示 ／ 非表示 】
-
マイノリティ環境にあるカナダ・フランコフォンの言語不安
人文科学研究, 19号(頁43 - 52), 2023年03月, 小松 祐子, 原著, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 単著
-
カナダのマイノリティ・フランコフォン共同体におけるフランコフォン移民受入れの推進－二言語主義・多文化主義を前提として－
仏語圏言語文化, 3号(頁65 - 84), 2023年03月, 小松 祐子, 原著, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 単著
-
ケベックとフランコフォニーの関係（1950年代から今日まで）―ジャン＝マルク・レジェの言説に注目して―
ケベック研究（日本ケベック学会）, 14号(頁164 - 176), 2022年09月, 小松 祐子, 原著, 研究論文（学術雑誌）, 単著
-
自動翻訳を使ったフランス語文献講読の試み
RENCONTRES （関西フランス語教授法研究会論文集）, 36号(頁74 - 78), 2022年07月, 小松 祐子, 原著, 研究論文（研究会，シンポジウム資料等）, 単著
-
カナダの二言語主義とバイリンガル教育の課題
仏語圏言語文化研究, 2号(頁57 - 79), 2022年03月, 小松 祐子, 原著, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 単著
その他雑誌掲載文 【 表示 ／ 非表示 】
-
TV5MONDE 教授用資料（日本語版）「フランスがやってくる―学習セット」の紹介
2021フランス語教授法研究会報告書(頁64 - 67), 2022年03月, 小松祐子, 原著, 単著, 査読あり, 会議報告等
-
講演記録 フランコフォニーとオリンピック・パラリンピック
仏語圏言語文化2号(頁153 - 160), 2022年03月, 小松祐子, 原著, 単著, 査読なし, 講演資料等（セミナー，チュートリアル，講習，講義他）
-
「国際フランコフォニー学会 第33回世界大会参加報告Conseil International d'Etudes Francophones(CIEF), 33e congrès mondial, 17-23 juin 2019, Ottawa, Canada
2019年09月, 小松祐子, 原著, 単著, 査読あり, 会議報告等
その他書籍掲載文、作品解説・解題、校閲・監修（特定課題研究報告書を含む） 【 表示 ／ 非表示 】
-
,『外国語教育の意義とは？外国語教育・学習研究に関する国際シンポジウム』
「ワークショップ報告：『多言語学習と自己啓発』」, Goethe-Institut Tokyo, Iudicium verlag GmbH Munchen, (頁95 - 104), 2021年07月, 小松 祐子, その他, 単著
-
まいにちフランス語（NHKラジオテキスト）
世界のフランコフォンと話そう！, NHK出版, 2021年10月号～2022年3月号巻, 2021年, 小松祐子, 教材, 単著
-
まいにちフランス語（NHKラジオテキスト）
世界のフランコフォンと話そう！, NHK出版, 2019年4月号～9月号巻, 2019年, 小松祐子, 教材, 単著
-
ケベック研究
ケベックと北米大陸のフランコフォニー（ニューイングランド、アカディア、フランス語圏オンタリオ）翻訳, 日本ケベック学会, 10号(頁93 - 108), 2018年09月, 廣松 勲・ 小松 祐子, その他, 共著
研究発表 【 表示 ／ 非表示 】
-
機械翻訳（MT）とどのように付き合うか―フランス語専門文献講読の授業実践をもとに考える―（シンポジウム「機械翻訳と語学教育―『避けられない』テクノロジーの進化とその効果的な『活用』をめざして―」）
小松 祐子, 国内, 2023年03月, , 第37回 関西フランス語教育研究会（Rencontres pédagogiques du Kansai）, 招待講演, 第一発表者
-
FLE教科書における行動中心タスクの分析－行動中心タスクでは何が目指されているか―
小松祐子、今井暉人、大河原千鈴、西室美波, 国内, 2023年03月, , 第37回 関西フランス語教育研究会, 一般発表, 第一発表者
-
言語の安心・不安について考える
小松 祐子, 国内, 2022年12月, , Journée pédagogique de la langue française 2022, 一般発表, 第一発表者
-
ケベック州におけるイマージョン教育の現状と課題（シンポジウム「ケベックにおけるフランス語教育：社会文化的コンテキストのなかで」）
小松 祐子, 国内, 2022年10月, , 日本ケベック学会2022年度大会, 招待講演, 第一発表者
-
ケベックとフランコフォニーの関係－ジャン＝マルク・レジェの言説に注目して
小松 祐子, 国内, 2022年06月, , 日本ケベック学会研究会, 一般発表, 第一発表者
外部資金等受入（教育・社会貢献の外部資金を含む） 【 表示 ／ 非表示 】
-
カナダ・フランコフォンの言語継承と民族文化的多様性の包摂―オンタリオ州を例として
基盤研究（Ｃ）, 2022年度, 800千円
-
カナダ・フランコフォンの言語継承と民族文化的多様性の包摂―オンタリオ州を例として
基盤研究（Ｃ）, 2022年度, 800千円
-
カナダ・フランコフォンの言語継承と民族文化的多様性の包摂―オンタリオ州を例として
基盤研究（Ｃ）, 2021年度, 800千円
-
カナダ・フランコフォンの言語継承と民族文化的多様性の包摂―オンタリオ州を例として
基盤研究（Ｃ）, 2020年度, 600千円
学術団体の役員、委員等としての貢献 【 表示 ／ 非表示 】
-
日本フランス語教育学会
2021年05月 - 現在，副会長, 国内
-
日本ケベック学会
2016年10月 - 現在，委員, 国内
-
国際フランス語教授連合アジア太平洋委員会
2016年08月 - 現在，その他, 国外
-
日本ケベック学会
2012年10月 - 2016年09月，副会長, 国内
-
日本フランス語教育学会
2012年05月 - 2017年06月，副会長, 国内